Gdzie, jak nie na Florydzie, znajdziesz ogłosz

Za każdym razem, gdy poszukiwałem nieruchomości Floryda, raził mnie kompletnie rzeczowy i suchy ton ogłoszeń zamieszczanych przez naszych rodaków. Z suchej tej formułki mogłem wywnioskować, że proponują mi budynek. Ale gdy poszukiwałem na przykład domu - co będzie bardziej zachęcające ? Sucha formułka czy ciepły opis domostwa, które aż chce się zamieszkać po paru linjkach zamieszczonego tekstu. Polonijne ogłoszenia można dostrzec zwłaszcza po tej rzeczowości i braku optymizmu. Amerykanie mają większy dar do ich pisania, ale nie można nikogo obwiniać - w końcu w Polsce ceni się ogłoszenia, które zawierają same konkrety. Klarowne, proste i przejrzyste, przenoszone potem na ogłoszenia polonijne. Ale tutaj to się nie sprawdzi ! Tutejsi obywatele szukają miłych i ciepłych domków. Jeżeli przynajmniej jednego z tych wyrazów braknie w ogłoszeniu, to nawet fantastyczny ogród gratis w niczym nie pomoże. Mówię to zawsze wszystkim nowo przybyłym, którzy chcą tutaj zamieścić jakiekolwiek ogłoszenia powiązane z nieruchomościami. Najczęściej dzięki zmianie formy udaje im się je z korzyścią sprzedać lub wynająć.